به بهرههمی مۆرفیمی بهندی وشهداڕێژهكان له شیعرهكانی شێركۆ بێكهسدا
##semicolon##
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2022.10.4.1107##semicolon##
به بهرههمی##common.commaListSeparator## مۆرفیمی وشه داڕێژراو##common.commaListSeparator## پێشگر##common.commaListSeparator## پاشگر##common.commaListSeparator## شیعر وشهی فهرههنگیپوختە
توێژینهوهكه بهناوی (به بهرههمی مۆرفیمی بهندی وشهداڕێژهكان له شیعرهكانی شێركۆ بێكهسدا)یه. به بهرههمی ، پڕۆسهی دۆزینهوهی وشهیهكی نوێیه له ڕێگهی مۆرفێمی بهندی وشهداڕێژهكانهوه, فۆڕمێكی نوێ و واتایهكی نوێ به وشهكه دهبهخشێت و دهبێته یاسایهكی مۆرفۆلۆجی بۆ دروستكردن و ڕۆنانی وشه فهرههنگییهكان لهزماندا, مۆرفیمی بهندی وشه داڕێژیش ئهو مۆرفیمانهن، كه دهبنه هۆی زیادكردنی وشهیهك و بهرههمهێنان و داڕشتنی وشهیهكی نوێ و دهوڵهمهندكردنی فهرههنگی زمان.واته باس له بهرههمهێنانی وشهی نوێ بهپێی یاساكانی ڕۆنانی وشهدارشتن له زمانی كوردی له (شیعرهكانی شێركۆ بێكهس)دا دهكات ، بۆ تویژینهوهكه سوود لهڕێبازی پهسنی وهرگیراوه ، بۆڕاده و ڕێژهكانیش پشتی بهئامار بهستووه ، ناوهڕۆكی توێژینهوهكهش جگه له پێشهكی، له دوو بهش پێكدێت، بهشی یهكهم به ناونیشانی(چهمك وپێناسه و جۆرهكانی مۆرفیم) ه، كه بهشێكی تیۆرییه، ئهمانه له خۆ دهگرێت: پێناسهی مۆرفیم و مۆرفیمی وشه داڕێژ، جۆرهكانی مۆرفیمی وشه داڕێژ، وشهی فهرههنگی و جۆرهكانی وشهی فهرههنگی( ناو، ئاوهڵناو)، لهبهشی دووهمیشدا, كه بهشی پراكتیكییه باس لهمانه دهكرێت: پێناسهی بهبهرههمی، بهبهرههمی مۆرفیمی وشهداڕێژراوهكان له (شیعرهكانی شێركۆ بێكهسدا) ، ئامار و شیكردنهوهی بهرههمهێنانی ناوی داڕێژراو و ئاوهڵناوی داڕێژراو له شیعرهكانی ناوبراودا. له كۆتاییدا ئهنجام و لیستی سهرچاوهكان لهگهڵ كورتهی توێژینهوهكه به زمانی عهرهبی و ئینگلیزی دهخرێته ڕوو.
سەرچاوەکان
أ- به زمانى كوردى:
- مارف، ئهورهحمانی حاجی (1987) وشه ڕۆنان له زمانی كوردیدا، چاپی دووهم، چاپخانهی زانكۆی سهڵاحهدین.
- مارف، ئهورهحمانی حاجی (2004) فهرههنگی زاراوهی زمانناسی.سلێمانی
- خۆشناو، سامی حوسێن (2017) بهبهرههمیی پڕۆسهی لێكدان له زمانی كوردیدا، نامهی ماستهر، زانكۆی سۆران، فاكهڵتیی ئاداب
- كهرهمی، سهعید (1396) وشهناسیی زمانی كوردی، چاپخانهی انتشارات كردستان، زانستگای كوردستان
- خۆشناو، شێروان حوسێن (2016) توانای مۆرفیمی بهند له دهوڵهمهندكردنی فهرههنگ و ڕاپهڕاندنی ئهركی سینتاكسیدا، پاپ و پهخشی نارین. پ.یهكهم، ههولێر.
- موسا، عهبولوههاب خالید (2010) ڕێزمانی( بوون و نهبوون) له كوردیدا- لێكۆڵینهوهیهكی بهراورد، چاپی یهكهم، چاپخانهی مناره، ههولێر.
- دزهیی، عبدالواحد موشیر (2014) ڕێزمانی كوردی، چاپی یهكهم، بهشی كوردی، كۆلێژی زمان، زانكۆی سهلاحهددین،ههولێر.
- مستهفا، رهزا مستهفا(2021) پۆلینكردنی مۆرفیمه بهندهكان لهسهر بنهمای چالاكیی و سستیی ئهمڕۆیان له زمانی كوردییدا، بهرگی یهكهم، چاپخانهی چوارچرا
- فتاح، محمد معروف (1987) زمانهوانی، زانكۆی سهڵاحهدین.
- مهحویی، محهمهدی (2010) مۆرفۆلۆژی و بهیهكداچوونی پێكهاتهكان. بهرگی یهكهم، زانكۆی ساێمانی.
- عومر،نهرمین (2010)بهبهرههمی له مۆرفۆلۆژی كوردیدا، (نامهی ماستهر)، كۆلێژی زمانی – زانكۆی سلێمانی
ب- به زمانى عهرهبی:
- بن جعفر، ابی فرج قدامە(١٩٦٣) ، تحقیق کمال مصطفی،نقد الشعر، مکتبە المثنی بغداد،.
- فارغ، شحدة و اخرون (2006) مقدمة فی اللغویات المعاصرة، الطبعة الثالثة، عمان، الاردن.
ت- به زمانى ئینگلیزی:
-Bloomfield, (1954) ,Language , New York: Henry Holt and company.
-Crystal, David(1992), An encyclopedic dictionary of language and languages ,First published,USA.
-Haspelmath , (2010) understanding Morphology second edition , London.
- Fromkin & Rodman& Hyams (2001) AN introduction of language , 9 edition .International.
- Trask , R, L:( 2007) language and Linguistics – second Edition – Edition by peter stock well Rutledge.
- https://www.kurdipedia.orgدیوانی (شێركۆ بێكەس)
##submission.downloads##
بڵاو کرایەوە
چۆنییەتی بەکارهێنانی سەرچاوە
ژمارە
بەش
##submission.license##
##submission.copyrightStatement##
##submission.license.cc.by-nc-sa4.footer##Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License [CC BY-NC-SA 4.0] that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work, with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online.