دیاردهیا بچویككرنێ د شێوهزارێ بههدینییێدا
##semicolon##
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2020.8.1.571##semicolon##
بچویككرن##common.commaListSeparator## مۆرفیمێن بچویككرنێ##common.commaListSeparator## بچویككرن و ئاستێن زمانىپوختە
- ئهڤ ڤهكۆلینه ب ناڤونیشانێ (دیاردهیا بچویككرنێ د شێوهزارێ بههدینییێدا)یه، كو تێدا ههوڵ هاتییه دان ، بهحسێ لایهنێن بچویككرنێ د شێوهزارێ بههدینییێدا بهێتهكرن،ههروهسا ل دویڤ ڕێبازا وهسفى هاتییه ئهنجامدان و گرنگترین ئهنجامێن كۆ د ئهڤێ ڤهكۆڵینێدا بهرچاڤدكهڤن ئهون، كو بچویككرن د ئاستێن مۆرفۆلوژى و سینتاكس و سیمانتیكێدا دهێته بكارهینان.
سەرچاوەکان
ب زمانێ كوردى:
1- ئهورهحمانى حاجى مارف، وشه رۆنان له زمانى كوردیدا، 1977.
2- ئیبراهیم مورادى، زمانى كوردى ناوگرى نییه، گۆڤارى زمانناسى، ژماره(9)، كوردستان- ههولێر،2010 .
3- بهناز رفیق توفیق ، ڕێگه بنهڕهتیهكانى دهوڵهمهندكردنى فهرههنگى كوردى له دیالێكتى خواروودا، 2008 ،زانكۆى بهغدا، كۆلیژى زمان، ماستهر.
4-رۆژان نورى عبدالله ،زانكۆى كۆیه ، فهرههنگى زمان و زاراوهسازى كوردى ،2007،چاپى یهكهم.
5- زێڕین خورشید سهلیم، ئهلهمۆرف دزمانێ كوردیدا، 2009 ، پلا ماستهر، زمانێ كوردى، زانكۆیا دهۆك.
6- سازان زاهیر سهعید، 2013، پێزى مۆرفیمه داڕێژهكانى بچووككردنهوهو ناسكى له سازكردنى وشهى نوێدا، 2013، ههولێر، ،چاپخانهى حاجى هاشم- ههولێر .
7- سهرباز خۆشناو، ناوگر له زمانى كوردیدا، ژماره 11 شوباتى 2011،زمانناسى ، گۆڤارێكى مانگانهیه تایبهته به بوارهكانى زمان.
8- شێرزاد سهبرى عهلى- ئاراز مونیب، وشهسازى، 2016، دهۆك.
9- عهبدولواحید موشیر دزهى ، زاره كوردییهكان، 2011،چاپخانهى پاك، ههولێر.
10- قادر حهسهن وسۆ ، ههڵسهنگاندنى بابهته ڕێزمانییهكانى (زمان و ئهدهبى كوردى) پۆلى ههشتهمى بنهڕهتى ، بهشى دووهم و كۆتاى، گۆڤارى زمانناسى، ژماره 10 ، 2010.
11- كامل حسن البصیر، زاراوهى كوردى، چاپخانهى سلێمانى، 78 ، 1979ز .
12- كهمال میراو دهلى، فهرههنگى ڕێزمانى كوردى، سلێمانى ، چاپى یهكهم، 2007 .
13- كهمال محهمهد ئۆمهر، دهروازهى فهرههنگیى ههندێ پێشكارى كوردى،زانكۆى سهلاحهدین، ماستهر،2003.
14-محمد معروف فتاح، 1986،دیسان ئیدیهم پێداچوونهوهیهك لهبهر ڕۆشنایى زمانهوانیدا، بهغدا.
15-محمد گاهر گوههرزى، 1999، ڕێزمانا كوردى زارێ كرمانجى،چاپا ئێكێ ، چاپخانا (خهبات) دهوك.
16- نهجاتى عهبدوڵڵا، ڕێزمانى كوردى، ههولێر ، 2009، له فهرهنسیهوه وهرگێراوه پۆل بێدار، چاپی یهكهم، چاپخانهى حاجى هاشم .
17- هۆگر محمود فهرهج، پراگماتیك و واتاى نیشانهكان،، 2000، زانكۆى سلێمانى ، دكتۆرا.
18- وریا عومهر ئهمین 1994، هێزو ئاواز، گۆڤارى ڕۆشنبیرى نوێ، ژماره 134.
ب زمانێ عهرهبى:
19-أحمد مختار عمر، علم الدلالة،، 2006 ،نشر. توزيع. طباعة –قاهرة، الطبعة السادسة
20- حاتم صالح الضامن، الصرف، 1991 .
21- عبدالهادي الفضلي، مختصر الصرف، ،3874 ، بيروت-لبنان.
22- عبدالجبار علنوان نايلة، الصرف الواضح، ، 1988 ، مديرية دارالكتب الطباعة والنشر .
23- مسعود سعيد حسن،اللغة الكردية وقواعدها، 2008 ، المطبعة: هاوار-دهوك.
24- هادي نهر، الصرف الوافي،2010، الطبعة الاولى، اربد-الاردن.
ب زمانێ ئینگلیزى:
25- Crystal David,2003 , adictionary of linguistics and phonetics,fifth Edition, Oxford.
26 -Yule George, 2006, the study of Language,3rd edition,University press.
27-KATAMBA,Francis.and STONHAM,J. 2006,Morphology,2nd edition.
28- Trask, R.L, 1993, a dictionary of grammatical terms linguistics, Routledg: London.
ئنتهرنێت:-
زمانێ عهرهبى:
(m-a-arabica.com) 10 29-أ.د. عبدالحميد النورى ،من مظاهر التصغير، 2 -10-2016، 31 :
30- سعادة لعلي ، التصغير في اللغة، 10 افريل 2019 aswat- elchamal.com) (
31-حسن غازي عكروك السعدي،التصغير تعريفة وأغراضه وشروطه ،كلية العلوم القران الاسلامية، 27-10-2014، 33: 55: 4 (uobabylon.edu.iq)
(m-a-arabic.com)32-د. عليان بن محمد الحازمي ، التصغير في اللغة، 19-8- 2017، 38: 8
زمانێ ئینگلیزى:
33- Clement K. L. Appah&Nana Aba Appiah Amfo, The morphopragmatics of the Diminutive Morpheme (-ba-wa)in Akan, March 2011, p.86 c.appah@lancaster.ac.uk,nanaamfo@ug.edu.gh
1- ئهورهحمانى حاجى مارف، وشه رۆنان له زمانى كوردیدا، 1977.
2- ئیبراهیم مورادى، زمانى كوردى ناوگرى نییه، گۆڤارى زمانناسى، ژماره(9)، كوردستان- ههولێر،2010 .
3- بهناز رفیق توفیق ، ڕێگه بنهڕهتیهكانى دهوڵهمهندكردنى فهرههنگى كوردى له دیالێكتى خواروودا، 2008 ،زانكۆى بهغدا، كۆلیژى زمان، ماستهر.
4-رۆژان نورى عبدالله ،زانكۆى كۆیه ، فهرههنگى زمان و زاراوهسازى كوردى ،2007،چاپى یهكهم.
5- زێڕین خورشید سهلیم، ئهلهمۆرف دزمانێ كوردیدا، 2009 ، پلا ماستهر، زمانێ كوردى، زانكۆیا دهۆك.
6- سازان زاهیر سهعید، 2013، پێزى مۆرفیمه داڕێژهكانى بچووككردنهوهو ناسكى له سازكردنى وشهى نوێدا، 2013، ههولێر، ،چاپخانهى حاجى هاشم- ههولێر .
7- سهرباز خۆشناو، ناوگر له زمانى كوردیدا، ژماره 11 شوباتى 2011،زمانناسى ، گۆڤارێكى مانگانهیه تایبهته به بوارهكانى زمان.
8- شێرزاد سهبرى عهلى- ئاراز مونیب، وشهسازى، 2016، دهۆك.
9- عهبدولواحید موشیر دزهى ، زاره كوردییهكان، 2011،چاپخانهى پاك، ههولێر.
10- قادر حهسهن وسۆ ، ههڵسهنگاندنى بابهته ڕێزمانییهكانى (زمان و ئهدهبى كوردى) پۆلى ههشتهمى بنهڕهتى ، بهشى دووهم و كۆتاى، گۆڤارى زمانناسى، ژماره 10 ، 2010.
11- كامل حسن البصیر، زاراوهى كوردى، چاپخانهى سلێمانى، 78 ، 1979ز .
12- كهمال میراو دهلى، فهرههنگى ڕێزمانى كوردى، سلێمانى ، چاپى یهكهم، 2007 .
13- كهمال محهمهد ئۆمهر، دهروازهى فهرههنگیى ههندێ پێشكارى كوردى،زانكۆى سهلاحهدین، ماستهر،2003.
14-محمد معروف فتاح، 1986،دیسان ئیدیهم پێداچوونهوهیهك لهبهر ڕۆشنایى زمانهوانیدا، بهغدا.
15-محمد گاهر گوههرزى، 1999، ڕێزمانا كوردى زارێ كرمانجى،چاپا ئێكێ ، چاپخانا (خهبات) دهوك.
16- نهجاتى عهبدوڵڵا، ڕێزمانى كوردى، ههولێر ، 2009، له فهرهنسیهوه وهرگێراوه پۆل بێدار، چاپی یهكهم، چاپخانهى حاجى هاشم .
17- هۆگر محمود فهرهج، پراگماتیك و واتاى نیشانهكان،، 2000، زانكۆى سلێمانى ، دكتۆرا.
18- وریا عومهر ئهمین 1994، هێزو ئاواز، گۆڤارى ڕۆشنبیرى نوێ، ژماره 134.
ب زمانێ عهرهبى:
19-أحمد مختار عمر، علم الدلالة،، 2006 ،نشر. توزيع. طباعة –قاهرة، الطبعة السادسة
20- حاتم صالح الضامن، الصرف، 1991 .
21- عبدالهادي الفضلي، مختصر الصرف، ،3874 ، بيروت-لبنان.
22- عبدالجبار علنوان نايلة، الصرف الواضح، ، 1988 ، مديرية دارالكتب الطباعة والنشر .
23- مسعود سعيد حسن،اللغة الكردية وقواعدها، 2008 ، المطبعة: هاوار-دهوك.
24- هادي نهر، الصرف الوافي،2010، الطبعة الاولى، اربد-الاردن.
ب زمانێ ئینگلیزى:
25- Crystal David,2003 , adictionary of linguistics and phonetics,fifth Edition, Oxford.
26 -Yule George, 2006, the study of Language,3rd edition,University press.
27-KATAMBA,Francis.and STONHAM,J. 2006,Morphology,2nd edition.
28- Trask, R.L, 1993, a dictionary of grammatical terms linguistics, Routledg: London.
ئنتهرنێت:-
زمانێ عهرهبى:
(m-a-arabica.com) 10 29-أ.د. عبدالحميد النورى ،من مظاهر التصغير، 2 -10-2016، 31 :
30- سعادة لعلي ، التصغير في اللغة، 10 افريل 2019 aswat- elchamal.com) (
31-حسن غازي عكروك السعدي،التصغير تعريفة وأغراضه وشروطه ،كلية العلوم القران الاسلامية، 27-10-2014، 33: 55: 4 (uobabylon.edu.iq)
(m-a-arabic.com)32-د. عليان بن محمد الحازمي ، التصغير في اللغة، 19-8- 2017، 38: 8
زمانێ ئینگلیزى:
33- Clement K. L. Appah&Nana Aba Appiah Amfo, The morphopragmatics of the Diminutive Morpheme (-ba-wa)in Akan, March 2011, p.86 c.appah@lancaster.ac.uk,nanaamfo@ug.edu.gh
##submission.downloads##
بڵاو کرایەوە
2020-03-30
چۆنییەتی بەکارهێنانی سەرچاوە
توفیق ڤ. . (2020). دیاردهیا بچویككرنێ د شێوهزارێ بههدینییێدا. Humanities Journal of University of Zakho, 8(1), 19–28. https://doi.org/10.26436/hjuoz.2020.8.1.571
ژمارە
بەش
Humanities Journal of University of Zakho
##submission.license##
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License [CC BY-NC-SA 4.0] that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work, with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online.
